Hortênsia é uma essência de amor, que nos ajuda a melhorar o relacionamento connosco próprios e, consequentemente, se traduz numa melhoria na forma como nos relacionamos com as pessoas que nos rodeiam.

Indicações: Harmonizar conflitos interiores, conjugais, familiares e em grupos, para harmonizar ambientes.

Sobre a Hortênsia, também conhecida por Rosa do Japão, o seu nome (Hydrangea arborescens) vem de uma palavra grega que significa “vaso de água”. Além de se referir à afinidade que a planta possui com a água, também tem uma correspondência interessante com a sua ação medicinal sobre os vasos de água do corpo humano, isto é, os rins. Na medicina chinesa os rins armazenam o Jing, a essência ou energia ancestral, passada pelos nossos pais e antepassados. Os rins são o filtro do nosso corpo e das emoções, estando relacionados com o medo, críticas e indecisão. As mágoas (má-águas) que sentimos afetam a qualidade desta filtragem, sendo que as tristezas passam para os pulmões e para o fígado as iras.

Na sua versão positiva, as emoções associadas aos rins estão relacionadas com a capacidade de deixar fluir, à segurança e à fé, recordando-nos do movimento da água na busca do caminho mais fácil e contorno de obstáculos para chegar ao destino. O facto de os rins serem aos pares remete-nos para a ideia das parcerias e do equilíbrio nos relacionamentos. Segundo a medicina tradicional chinesa os rins são a fonte do nosso poder e vitalidade.

A hortênsia tem origem no Japão e na China. O seu nome em japonês é Ajisai, sendo que o primeiro ideograma que compõe a palavra significa roxo ou violeta. No Japão, Ajisai também é chamado por Nana hen-ka que significa “sete transformações”, alusiva às diversas variantes das suas cores. Em chinês o seu nome é Shiyouka e significa “Flor do Sol Violeta”.

De acordo com a lenda, no dia em que o Buda nasceu flores bonitas de hortênsia floresceram do céu e o doce néctar de “Amacha” (chá elaborado a partir das sua folhas) derramou. Os templos budistas no Japão estão repletos de hortênsias e o seu chá é utilizado nas cerimónias do aniversário do Buda, conhecido por festa das flores no Japão e o festival de Wesak no Tibete.

No continente americano, os índios Cherokees, e mais tarde os colonos americanos, utilizavam as hortenses para tratar cálculos dos rins e da bexiga.

A Hortense é a flor que nos ajuda a eliminar as pedras dos rins, e também as pedras do nosso caminho, recordando-nos que perante as crenças que herdamos dos nossos antepassados temos sempre a liberdade de escolher uma vida mais leve e plena.

Fitoterapia:

Tratamento de problemas do aparelho urinário, como cistite, cálculos nos rins, pedra na bexiga, sangue na urina, problemas de próstata ou incontinência urinária, diurética e tratamento de doenças autoimunes.